I will trust you can get to State Route 168 in Fresno/Clovis. Please call Paul at 805/4735777 or go to www.mapquest.com to get there if you don't know how. The following directions are from Clovis...
Take State Route 168 East toward Shaver Lake. There will be a sign that says "Shaver Lake 6 (miles), Huntington Lake 27." At that point, the turn is exactly 3 miles, Littlefield Road, turn right. Go about 3/4 mile until you encounter a white wood barricade and a street sign that says "Littlefield Road," turn right. That street is really Wild Rose Lane. Stay on Wild Rose Lane for about 1/2 mile. Enter the Wildflower Village subdivision, first right is Yellow Lupine Lane, we're the second house on the right, 40025 Yellow Lupine Lane.
And here's the map to Shaver Lake Real Estate, where you drop your trash. Go into town, and at the very beginning of "the Village," look for Dinkey Creek Road. Shaver Lake Real Estate is just past that on the right, a white building with blue trim. The trash bins are to the right of the office building.
If you see Shaver Lake Hardware and/or Shaver Lake Pizza on your right, you went too far.